„Die Grenzen meiner Sprache bedeuten die Grenzen meiner Welt.“LUDWIG WITTGENSTEIN↓
WAS WILL BERTA?
Dem Begriff Dolmetschen liegt das türkische Wort dilmaç zugrunde – „Mittler zwischen zwei Menschen, die unterschiedliche Sprachen sprechen“. Dieser Grundsatz inspiriert uns, eine Brücke zwischen mehreren Welten zu schlagen.
Wir stehen für die Zukunft des Dolmetschens, in der diese Mission mit den jeweils neuesten Techniken und Technologien verbunden wird, wie z.B. das Remote-Dolmetschen aus einem Hub heraus. So nutzen wir alle Möglichkeiten – menschlich-intuitive sowie technik- und technologiebasierte –, die unsere Tätigkeit im Sinne unserer Kunden zur vollen Entfaltung bringen.